深大戏宝《西游记》来港演出

2013-01-24 08:19  来源:大公网

图:导演和演员谈重新演绎《西游记》的心得

  深圳大学表演系导师将率领学生前赴香港上水北区大会堂,重演《西游记》中唐僧、孙悟空、白骨精等妖、神大战场面,导演还刻意增添厨师一角,创造人、妖、神的三角混战,重新演绎《西游记》。

  增添厨师角色

  负责改编及导演的深圳大学表演系导师吴熙,一直喜欢经典,是次选择上演已透过多种媒介演绎的《西游记》,他说,因为学生活力充沛,外形以至性格都趣怪,但他认为,《西游记》是最成功的文化传承,人生阅历不同,翻看《西游记》的感悟又会不同。

  二月初在上水北区大会堂演出的《西游记》,继续讲述耳熟能详的唐僧取西经的故事,即使经历八十一个劫难,每个劫难都离不开妖魔鬼怪想捕食他,而每次都得到佛祖菩萨拯救,化险为夷。可是,唐僧却料不到,原来发生的一切事,都是佛祖精心策划。

  「我觉得我们一直在重复做一些事,我们就好似在这文化之中。大家即使有意识,我们仍跟着做,必须配合,人就藏在大多数人之中,对个性否定。」毕业于中央戏剧学院导演系的吴熙认为,这不是政治剧,更不愿把佛祖菩萨瞄准为某一个人物、某一个党派,甚或某一个体制,认为这样做议题会过于狭隘,他想探讨的是宏观的「惯性思维」。

  人妖神三角混战

  吴熙于是身体力行,打破「惯性思维」。在二十一世纪的《西游记》,吴熙为它添上现代姿彩,创造人物,「戏中我新增厨师一角,这名厨师跟唐僧同是人类,他更是名厨之后,有祖传秘方可煮调和尚菜,但苦无上肉。他最终跟其他妖怪一样,要屠杀唐僧!」因而《西游记》由过去神、妖斗,变成人、妖、神的三角混战。

  「增添厨师的角色,开始时是想搞活一点,事实上,故事的发展一定会出现僵局,因为妖怪一定杀不死唐僧,同时间,妖怪又不敢做因为会被佛祖惩罚,但是,厨师就不同,他更想完成自己的心愿。」吴熙说。

  厨师会否超越佛祖,将唐僧烹煮?吴熙说,希望观众看得开心,观众看罢更可以有不同的想法。但是,他仍希望观众反思自己是否有惯性思维,有否坚持自己的想法。

  由「香港戏剧工程」主办的深大艺术系戏宝《西游记》节目,为北区大会堂场地伙伴节目制作二○一三年第一击。「香港戏剧工程」将继续为观众在上水北区大会堂剧场制作高质素的戏剧作品。《西游记》曾在深圳公演十二场,叫好叫座。是次《西游记》艺术团队访港演出后,随即赴上海公演。

  《西游记》将于二月二日至三日在上水北区大会堂演奏厅公演,门票在城市电脑售票网公开发售。

责任编辑: 金琰
大公资讯 中国 军事 言论 图片 财经 产经 金融 汽车 娱乐 明星 生活 科技 书画 报纸 香港在线 国际 社会 教育 副刊 食品 会展 宏观 体育 健康 女人 人物 历史 专题