叶歌:写在“三八节”

2013-03-08 09:14:28  来源:大公网
    文/叶歌

  

  三月八日是“国际妇女节”。媒体披露,七○後要趁商场打折“扫货”;八○後希望公司放假;九○後说自己不是“妇女”,不过节。

  中国女人对“妇女”一词不感冒由来已久。这是官方话语,牵涉负面联想,似乎暗指人老珠黄,打扮落伍,言行粗俗的中老年无知女人。这让自诩时尚、知性、与时俱进的老少女子情何以堪。难怪有人改称“妇女节”为“女人节”、“美女节”了。

  美国学者白露(Tani Barlow)说,中国文化传统中没有和英文对应的“女人”(woman)一词。古时“女”指未嫁者,即“女儿”;“妇”指已婚者,即“妻子”。女人得依附於男权中心的家庭,不是独立个体。

  中国女人谋求独立之路的确还很漫长。“女”在现代汉语中不是名词,而是标明性别、作为前缀的形容词,如∶女人,女顾客。而一般“高尚”职业大众默认的性别为男,不用特别注明“男医生”、“男教师”、“男作家”或“男强人”。

  龙应台对上海女人在家颐指气使,“称王称霸”的描述最多是美丽的误会,善意的夸张。丁玲写在延安的《“三八节”有感》中涉及的解放了的妇女被歧视、被物化的问题至今尚未完全解决。教育、就职、从政等公共领域中女性的地位远不如男性。在市场经济的年代,女人更是求“女性化”而不被“商业化”而不可得。又是一年“三八节”,愿我们共勉。

关键字: 三八节 妇女 美丽
责任编辑: 金琰
大公资讯 中国 军事 言论 图片 财经 产经 金融 汽车 娱乐 明星 生活 科技 书画 报纸 香港在线 国际 社会 教育 副刊 食品 会展 宏观 体育 健康 女人 人物 历史 专题