简又文切磋饶宗颐 以文会友寻宋代港史

  宋王台为香港珍贵的史迹文物。资料图

  文|香港史学会总监 邓家宙博士

  香港沦陷时期,日军政府为接通“大东亚共荣圈”的补给链,大肆扩建启德机场,为方便取用材料便直接取用毗连的圣山的沙泥,又拆毁九龙寨城的城墙大石全送往填海,不过,工程尚未完成,日本已经投降。香港重光后,政府继续扩建机场跑道,于是派人先将圣山顶上刻有“宋王台”三字的大石割开取走,其他部分即准备炸药爆破炸平。

  1950年,历史学家简又文教授来港定居,因悉九龙城有宋末王室遗迹引起研究兴趣。约1952年,简教授发表〈宋末二帝南迁辇路考〉一文,对宋室遗难路线作深入研究。文章发表后,引起学术界的回响,其中饶宗颐教授对“碙州”所在地表达异见,认为碙州应是化州的属地。为此,两教授相持不决,于是相约各自撰文,引出凭据,藉文字之切磋,穷究真理。

  香港重光前的宋王台。图片来源网络

  饶公简又文高手切磋

  如是,饶教授发表万字专文,简教授再以长篇答覆,彼此往来辩论。时至1955年,两位教授就宋末的九龙史事发表多篇论文,共约三万字,均属精辟独到的学术论文,简教授提议结集出版,名为《宋皇台纪念集》,好让史料存世并供其他学者参考、深究,用资推动本地史事研究,同时纪念这次“以文会友”的学术因缘。

  本书出版后,各方叹服。一方面惊叹香港这边陲之地竟有如此珍贵的史迹文物,幸赖两教授孜孜不倦、穷根究底的研习精神,才能重新发掘出史迹的历史价值,同时也拓阔后人对香港在国族史的反思方向。另一方面,对这次以文会友的经历,展现出两位教授对治学的坚持,不固执私见成见,凡事以真理服人的豁达胸襟。也反映了他们之间惺惺相惜、相互尊重的友谊。这次的经验,足开启文化学界的良好风气。

  或许受《宋皇台纪念集》出版的影响,当时的九龙城街坊福利会提请港府重置文物,港府即于昔日圣山附近建造公园,安置“宋王台”原石文物。在公园落成前,港府特别邀请简又文教授撰写《九龙宋皇台遗址碑记》,记述史迹源流,并译成英文,竖于入口两边。宋王台公园于1959年落成,翌年开放公众使用。

  (宋代香港史研究之三)


关注大公网《晨读香江》公众号

责任编辑:陈旭 chenxu

热闻

  • 图片

大公出品

大公视觉

大公热度