《新闻联播》的话语体系是一面镜子

2013-01-28 13:32  来源:阳光总第141期


 

  中国传媒大学有声媒体语言监测与研究中心、中国广播电视年鉴日前联合发布了“2012媒体关注度十大榜单”。榜单很细,有24类之多,其中,央视《新闻联播》备受青睐,仅其用语榜单列就有5类:成语、政治用语、经济用语、文化用语、科技用语;另外19类为新闻媒体最关注的新闻热点、情感、易读错的词、易写错的词、“体”,等等,各有“十大”。别的都好理解,“情感”也成一类,颇觉没有年度性,诸如“幸福,紧张,快乐,担忧,激动,痛苦,失望,震惊,舒服,焦虑”,以社会层面而言,不是年年如此?

  不少媒体在报道这个榜单的时候,均以关于《新闻联播》的那些为“新闻点”,尤其突出它的十大成语。道是,与上一年相比有所变化:“继往开来”和“坚持不懈”进入榜单,而“坚定不移”、“一如既往”、“前所未有”、“长治久安”、“与时俱进”、“实事求是”、“来之不易”和“丰富多彩”等8个成语则继续占据前10位。这个“新闻点”抓取得很有意思,概因我们都知道,《人民日报》正在动员网友征集“你最反感的官话套话”,这十大成语在国人耳熟能详之列,难免给人以此即官话套话的相关联想。虽然从时间关系上看,榜单发布在1月8日,《人民日报》微博向网友征集也是1月8日,二者并无“串通”的可能,属于赶巧碰在一起形成了新闻“互照”。再以小人之心度之,大家对“新闻点”的那样抓取,实际上也正有此种用意:自己看吧,尽在不言中。去年这个榜单也有,却没有给人留下什么印象,或可从侧面进行印证。

  但这种榜单的发布无疑是很有社会价值的,用他们自己的话说,“这是为国家留史,为社会留史”,因为媒体的关注与传播往往体现了社会舆论的热点。除此之外,愚以为还呼应了中央提出的“下决心改进文风”。寻常我们谈论官话套话的多寡,只是凭主观感觉,耳边嗡嗡响着;这个榜单则是利用现代语言监测技术,在海量的动态流通语料库中,经过统计、计算,自动提取候选,最后人工确认形成。也就是说,排序完全依据数据,媒体范围覆盖报纸、广播电视和网络,客观性不言而喻。官话套话似乎并没有一个明确的定义,出现频率未尝不可以作为衡量基准之一,说得多才形成套路嘛。

  从《新闻联播》的既有“定位”来看,官话套话多一些不足为奇,至少媒体人理解,那是不以他们自身的意志为转移的。可赞的是他们也在变,前两天我瞄了一眼,发现各地的雾霾天气就上了头条。新年伊始,另一权威媒体《人民日报》也在变,舆论监督上了头版头条,未知破其天荒与否。内容鲜活,“接地气”,语言自然鲜活,官话套话哪有立足之地?“十大成语”是否官话套话并不重要,重要的是《新闻联播》的话语体系的确是一面最容易照到的镜子,你如果官话套话嘟囔个不停,底下的势必就有样学样。我想,如果《新闻联播》和《人民日报》这两个一动一静的权威媒体把头带好了,“官话套话”就不难得到遏制,中央提出的改文风就不难取得实质性进展。

  (《南方日报》)

  

关键字: 新闻联播 话语 体系
责任编辑: 蓝天
大公资讯 中国 军事 言论 图片 财经 产经 金融 汽车 娱乐 明星 生活 科技 书画 报纸 香港在线 国际 社会 教育 副刊 食品 会展 宏观 体育 健康 女人 人物 历史 专题