大公网

大公资讯 > 中国时政 > 中国政情 > 正文

热闻

  • 图片

杨洁篪:从“老虎杨”到分管外交的国务委员

杨洁篪在3月16日出任国务委员。肖虎的杨洁篪曾被美国前总统亲切称呼为“老虎杨”,并在2001年中美撞机事件中向世界证明了其外交能力。2007年成为中国第十任外长的他今次成为国家领导人后,料将扮演戴秉国任国务委员时的角色。
  大公网北京3月16日电(记者王俊) 杨洁篪在3月16日出任国务委员。肖虎的杨洁篪曾被美国前总统亲切称呼为“老虎杨”,并在2001年中美撞机事件中向世界证明了其外交能力。2007年成为中国第十任外长的他今次成为国家领导人后,料将扮演戴秉国任国务委员时的角色。

\

  2012年3月16日被任命为国务委员的杨洁篪,他在同日卸任外交部长,职务由王毅接任。(资料图)

  从普通科员到破格晋升外长助理

  杨洁篪(1950年5月生)是上海人,1963年入读上海外国语学院(今上海外国语大学)附属中学,为其未来的译员生涯打下最初的基础。当时,国务院港澳办主任王光亚也与杨洁篪同年级,在学生宿舍里,两人还一度睡过上下铺。另外,与他们俩住同一宿舍的还有现任副外长崔天凯。

  文革后,杨洁篪辍学并在1968年9月参加工作,在上海市浦江电表厂当工人。而王光亚则去了北大荒插队。

  20世纪70年代初,由于日趋活跃的中国外交事业亟需优秀的外语人才,时任国务院总理周恩来下令从北京、南京、上海等地的工厂、农村、农场征召“文革”前在当时外院附中和外语学校学习的学生,调集至外交部以培养翻译人才,随后精选一优秀人才送到刚与中国建交的英国留学。

  当时,杨洁篪和王光亚以及前驻美大使周文重一起在外交部出国学习集训班短暂受训(1972.8-1973.1)后于1973年1月赴英国留学。杨洁篪进入伦敦政治经济学院(LSE )攻读国际关系专业,该学校在法律、国际关系、政治学等领域的研究水平处于全球领先地位。

  1975年6月,杨洁篪学成回国,进入外交部翻译室任专职翻译,开始了其11年的译员生涯。其时,外交部翻译室号称中国译事界的“国家队”,杨洁篪也多次担任邓小平会见来访政要和各界名流的英语翻译。1977年,乔治·布什(后任美国总统)应邀访华,杨洁篪被派为全程陪同翻译。

  由于杨洁篪肖虎,而且名字中的“篪”字常被人误读为“虎”,布什一家以及像前国务卿詹姆士•贝克等政界人士都亲热地称呼杨洁篪为“老虎杨”(Tiger Yang)。而这位“Tiger Yang”也与布什家族以及中美关系结下了不解之缘。

  1983年3月,杨洁篪与刚接任驻美大使的章文晋一起飞往华盛顿,先后出任中国驻美大使馆二秘、一秘、参赞;章文晋于1985年离任后,杨洁篪在1987年6月回国,历任外交部翻译室参赞兼处长,美大司参赞兼处长、副司长等职,直到1993年6月再赴华盛顿出任驻美使馆公使。

  1995年2月,杨洁篪奉调回国,被擢任外交部部长助理、党委委员,成为继唐家璇之后第二位破格从公使升任部长助理的高级外交官。学日语并长期担任涉日事务外交官的唐家璇在1998年3月接替钱其琛任外长。这次外长交接前后,杨洁篪于1998年2月升任副外长,而李肇星在同年4月接任驻美大使。


相关阅读:

老朋友披露:杨洁篪曾自称爱京剧不亚于外交   

资料:“老虎外长”杨洁篪(图)    

杨洁篪:过去5年首脑外交提升我国国际地位   

国务院新班子一览:

国务院25个组成机构人选名单

总理:李克强

副总理:张高丽(常务)、刘延东、汪洋、马凯

委员:杨晶、常万全、郭声琨、杨洁篪、王勇

秘书长:杨晶

相关专题:

改革策——2013年全国两会

  

  • 责任编辑:雨闻

人参与 条评论

微博关注:

大公网

  • 打印

数码频道

更多
参与互动
关注方式:
打开微信朋友们扫一扫关注