惹火女郎/吴 昊

2013-01-23 04:25  来源:大公报

    今届金球奖的最佳女配角由《孤星泪》的安娜.夏菲维夺得,好些人则为妮歌.洁曼不值∶“她在《诱情报局》有精彩演出,评判是否看漏了眼?”

    还有,这片子前些时曾参赛康城影展,竞选最佳影片,却结果输给《爱》。

    《诱情报局》这样的译名当然是香港片商想出来的,片子卡士甚佳(有《光猪六壮士》的马修.麦康纳希,《爱伦坡探案》的尊.古锡和《歌舞青春》片集的扎克.埃夫隆),既然中文戏名已定,意味会排期上映了。片子原名The Paperboy,直译就是“报童”,其实意指“报纸初哥”,描写上世纪六十年代美国报纸偏爱煽情内幕新闻,两个记者为了成名,想尽法子令一个死囚脱罪,藉此大爆律法丑闻(报纸布的局,港式中文“报局”)。戏中的关键人物是个惹火女郎,她与该死囚素未谋面,却书信生情,便找来两名小记者替他申冤,她衣新潮,擅於弄情,男人都给她迷倒(港式中文“诱情”),结果搞出命案,连自己和小记都遇害。

    没错,“惹火女郎”,六十年代的女性新形象,可说是妇女解放的先驱,大胆开放,时髦新潮,眉梢眼角都是挑逗,而且敢作敢为,惊世骇俗,玩火自焚,当年在银幕上演活这形象的首推碧姬.巴铎(法国)和稍後的珍.方达(美国)。今次由妮歌.洁曼重演这种角色,学得维肖维妙,充分捕捉到那种时代风情,演来一点不易。

    虽则一众演员落力而为,但编导功夫失色,令到片子成绩好坏参半,也成为影展的输家。

关键字:
责任编辑: 大公网
大公资讯 中国 军事 言论 图片 财经 产经 金融 汽车 娱乐 明星 生活 科技 书画 报纸 香港在线 国际 社会 教育 副刊 食品 会展 宏观 体育 健康 女人 人物 历史 专题