奥巴马就职演讲金句

2013-01-23 04:25  来源:大公报

    克服分裂

    我们现在比以前任何时候都更需要同心协力做这些事情,全国同心,全民协力。

    把握此刻

    美国的责任是无限的,因为我们拥有这个世界不分国界都需要的一切品质∶青春和动力;多样和开放;应付风险的无穷能力和重新发明的才能。我的美国同胞们,我们是为此刻而来的,我们一定能够把握它──只要我们协力把握。

    气候变化

    我们要应对气候变化,意识到无法解决气候问题会损害子孙後代。有人或许依然否认呈压倒性的科学判断,但没有人能躲过大火、严寒还有风暴的灾难性影响。

    政治僵局

    现时,决定权在我们手上,我们承受不起延迟。我们不能把绝对主义误为原则,或用奇观来替代政治,或把谩骂当作理性辩论。

    移民

    我们的旅程不会完成,直到我们找到更好的办法来迎接那些拚搏、怀希望的移民,他们依然把美国视为一块机会之地;直到聪明的青年学子和工程师都进入我们的劳动队伍,而不是被逐出我们的国境。

    妇女权利

    我们的旅程不会完成,直到我们的妻子、母亲和女儿可以过上与她们付出的努力相等的生活。

    当一个生於极度贫困的女童知道她跟任何其他人拥有同样的成功机会,因为她知道她是美国人,她是自由的,她是平等的,不仅在上帝眼中如此,在我们自己眼中也是如此,这时,我们就称得上是不负众望了。

    同性恋权利

    我们的旅程不会完成,直到我们的同性恋兄弟姐妹们都得到与任何人一样的法律权利──因为如果我们是真正生来平等的话,那麽我们给予彼此的爱也必定是平等的。

    (法新社)

关键字:
责任编辑: 大公网
大公资讯 中国 军事 言论 图片 财经 产经 金融 汽车 娱乐 明星 生活 科技 书画 报纸 香港在线 国际 社会 教育 副刊 食品 会展 宏观 体育 健康 女人 人物 历史 专题