“汉风”不逊“韩流”

2013-05-11 10:16:15  来源:大公报

  图:香港韩人女性会将于5月16日假香港大会堂举办《健活丽人生音乐会》,为香港乳癌患者筹款\韩国驻港总领事馆供

  【本报讯】近年韩剧在港大热,K-POP(韩国流行音乐)乐团大受欢迎,鸟叔PSY的江南Style更是风靡全球,“韩流”的势头强劲。不过,赵镛天说,香港和中国内地的文化在韩国也普遍受欢迎,他认为“汉风”在韩国受欢迎的程度在某些范围内甚至超越了香港的“韩流”。

  赵镛天说,“香港的电影音乐早在二三十年前就在韩国大为流行,记得我在大学时期也非常喜欢香港的流行文化。如今,韩国有三个全天专门播放中国电影及电视剧的有线电视频道,大多数韩国人都阅读过《三国演义》、《水浒传》等中国古典名着。”

  赵镛天认为,韩国与香港无论是在歷史上还是文化上都享有许多共同点,因此香港市民也容易接受韩国以亲情为主题的家庭剧、以歷史为背景的古装电视连续剧、旋律耳熟的抒情曲或富现代感的K-POP音乐,以及外貌具有亲和力的韩国歌手和艺人。

  去年在香港举行了一共20场K-POP演唱会,观众高达10多万人次。香港大学、中文大学、城市大学等香港主要高等学府都专门开设了韩语系或韩国学系。目前估计有将近一万名香港人在各大教育机构参加韩语课程。

  他说,韩国与香港之间的文化共鸣不是单向而是双向、互利互惠的。在这基础上,韩港两地已经在广泛的相互交流与合作上形成了良性迴圈结构,这是非常有意义的。但是,两地人民对对方的歷史、传统、文化方面尚有待更深地瞭解之处。因此,韩国驻港总领事馆除了支持部分有必要力挺的商业性民间交流活动外,将文化工作的重点放在加强韩港传统文化和纯艺术领域的相互交流与理解上。

  值得一提的是,自2011年起,韩国驻港总领事馆在每年10月推出为期一个月的综合性文化节目─“韩国十月文化节”(Festive Korea)。去年,特别邀请了韩国贞洞剧场及Bibap团队来港献技,在开幕公演中表演了“美笑”及音乐剧“Bibap”。此外,亦举办了包括古典音乐会、当代艺术展、摄影展等二十多场介绍韩国文化的多彩活动,吸引逾20万名香港市民参与。

  今年将迎来第三届“韩国十月文化节”,韩国驻港总领事馆正在积极筹备当中,计划举办演出、展览会、电影、韩国饮食等各类丰富多彩的项目,让香港市民有机会亲身体验韩国传统的和现代的文化。赵镛天期待着更多香港市民参与和关注。

关键字:
责任编辑: 大公网
大公资讯 中国 军事 言论 图片 财经 产经 金融 汽车 娱乐 明星 生活 科技 书画 报纸 香港在线 国际 社会 教育 副刊 食品 会展 宏观 体育 健康 女人 人物 历史 专题